Posto essa dica em vista das dificuldades que passei em instalar uma impressora USB no Linux. Depois de muito tentar, a última alternativa era instalar no Windows e compartilhar a impressora pelo Samba, mas nem no Windows consegui instalar (ainda bem, he he he)...